#Huình Tịnh Của

Ca dao, tục ngữ & sưu tập

Sưu tầm ca dao trước 1945: từ tập chữ Nôm đến Tục ngữ phong dao

Trước 1945, ca dao được nho sĩ ghi bằng chữ Nôm kèm chữ Hán theo khuôn Kinh Thi, rồi in bằng quốc ngữ như từ điển Huình Tịnh Của, Tục ngữ phong dao của Nguyễn V

22/10/2026 8 phút đọc

Từ cổ trong ca dao

Từ cổ trong ca dao: vì sao đọc mà không hiểu và cách tra nghĩa

Ca dao khó hiểu vì có từ cũ, đồ vật đã mất, địa danh điển cố và phương ngữ. Cách đọc đúng: tra từng chữ trong từ điển, đọc trọn bài, so dị bản rồi mới bàn ý.

22/10/2026 7 phút đọc